Когато се регистрирах във форума ми направиха впечатление две неща:
Първото беше, че езикът на форума е английски (менюта, бутони, статистики и пр.). Освен това условията за регистрация са на английски ( "You agree, through your use of this forum, that you will not post any material which is false, defamatory ..."). Естествено прочетох условията за регистрация във форума (в раздел "Правила на форума"), но ми се стори някак странно да чета регистрацията на английски (предполагам това е стандартен текст, а фактът че е на англисйки е свързан с езика на форума).
Не знам дали е от настройките и българският език съществува като опция (не съм го намерил още), но проверих, че simple machines forum имат поддръжка и на български език (вероятно трябва да се инсталира на сървъра). Не съм наясно, админите ще отговарят дали е удачно да се мине на български (ако това още не е направено).
Вторият ми въпрос е по-скоро споделяне на впечатление относно процеса на регистрация.
На страницата където избирах юзърнейм и парола, за да потвърдя, че не съм робот трябваше да вкарам:
1. Captcha
2. Да отговоря на три въпроса: Коя е столицата на България? Какво е било първото име на Авраам? и Как се казва бащата на цар Давид?
Веднага си признавам, че на последния въпрос се издъних и трябваше да ползвам жокер :) Първо писах Соломон (първична реакция от непрочитане докрай на въпроса), после писах Саул :) накрая се замислих, че наистина не си спомням бащата на Давид и трябваше да го търся в Интернет. Първият резултат беше Иесей, а всъщност във форума е зададен верен отговор: Есей.
Според мен, без да се заяждам, три въпроса са малко множко за потвърждение дали не си робот, а ако целта е да се изпитат познанията на новорегистрираните, може да се направи по различен начин :).
Освен това ако има различни варианти за изписване на името (както е в случая с Иесей, или например Исус или Иисус) според мен е по-добре да се избягва подобен въпрос за целите на регистрацията.
Ами това е!