Християнски морал не съществува! Етимология и произход на "морал".

[Watchman]

От много години аз се възмущавам от използването на израза "християнски морал" от мнозина хора считащи се за християни. Но не само този израз е будил възмущение у мене, а въобще използването на самата дума "морал" от християните за да опише някакви "духовни реалности".

На първо място моето възмущение се основава на факта, че няма такава дума "морал" в цялата Библия. Нито като термин, нито като концепция тя не се намира в свещените Писания. И ако я няма там, то тогава откъде идва? Какъв е нейния произход, корен и значение и защо и как така упорито се е вмъкнала сред християните?

С нагласата да си отговоря на този въпрос, аз започнах изследване на етимологията на думата "морал". За тези, които не са запознати с думата "етимология", тя означава изследване на истинното значение и произход на думите. За да направите такова изследване ще имате нужда с добър набор от етимологични речници на всички езици свързани с българския език. В това число български етимологични речници (за съжаление нямаме наистина добри български етимологичен речник), руски, латински, гръцки и английски етимологичен речник. Има различни такива онлайн и може да се изследва в тях.

Но вече има и по-лесен, макар не съвсем надежден начин и той е да питаш някой изкуствен интелект, който по своята същност е езиков модел и най-голямата им сила е именно в езиците. Разбира се тази "машина" има навика да си халюцинира и измисля неща, които не съществуват, така че в крайна сметка всичко трябва да се проверява с речниците. И особено стари речници, защото новите са все по-корумпирани.

В случая AI се справи достатъчно добре с дефинициите и произхода на "морал" и се оказа, че морала като термин и концепция е социална конструкция базирана на човешките възприятия, навици и обичаи. С други думи, това е човешка, езическа концепция. Не е чудно че никъде я няма в Писанията.

Тогава накарах AI коментира относно моето твърдение, че в такъв случай, изхождайки от тази дефиниция на "морал" то той като концепция е напълно несъвместим с Християнското учение. На което AI даде изненадващо точни отговори. А именно как от една страна по своята същност християнското учение е напълно несъвместимо с езическата концепция за "морал", но от друга как християнските теолози са покръстили езическите термини и философски концепции. И резултата от това "покръстване" на езическата мисъл се ражда ново християнство, което няма общо с вярата на "рибарите от Галилея".

Целия разговор е изключително интересен и полезен за изучаване. Не можех да го копирам директно във форума, защото щеше да се изгуби форматирането, а то е важно. Затова го събрах в PDF формат и вие можете да го дръпнете и прочетете от атачмънта към това съобщение.

Понеже разговора го водихме ту на английски, ту на български, а като видях че нещата които излизат че са много полезни за публикуване във форума, аз помолих AI да преведе целия разговор на български. Но понеже имаше неща ту на английски ту на български и после превод се получиха някои повторения. Който знае и двата езика е хубаво да прочете текста и на английски и на български, а който не знае английски може да превърти само до текстовете на български.

Със своите отговори AI буквално успя да хакне методологията чрез която дявола (с помощта на своите приятели теолозите) успя да превърне както AI се изрази "вярата на рибарите от Галилея" в имперско чудовище нямащо нищо общо с Духа и фундамента на оригинала. Ето защо считам, че прочитането на този разговор ще бъде от полза за мнозина.

По-долу има линк за сваляне на PDF файла.

[dodai]

Наистина много много добро.

[Намерена]

Не бях чела скоро толкова подробен и състоятелен анализ от ИИ, та чак честно е отговорил без хитруване, че "морала" е несъвместимо понятие с християнското учение.

Докато му четеш "размишленията", ненадейно изниква измамно усещане, че все едно ти отговаря същество от плът и кръв. Въпреки това, той си остава изкуствен, защото Духът е, който дава живот (Йоан 6:63) и което побърква врага, до степен да изнамира всякакви начини да достигне, надмине и детронира Бога.

Колкото и добре да е обучен един софтуер, с автономни и адаптивни възможности, няма как да замени истинския човек с цялото богатството и капацитет, които Бог ни е дал като разумни същества. Друг е въпроса, че човек сам пренебрегва и дори се отказва от възможностите, с които е създаден.

[Nikolay]

Да, това е доста интересен поглед (и инфо) върху думата морал.
Благодаря, за тълкуванието.